>> So I was hoping to get it to output short trigger bursts in addition to one long, uninterrupted gate, for all the overlapping notes.
>
> You'd need an additional output for this. The trigger bursts are not on
> top of the gate.
>
> A gate represents a status
> A trigger represents a timestamp
>
> These are two different things, which need different signal pathes.

Yes, that's what I'm hoping to do. I'd be happy to sacrifice the SIX4ONE patch's aftertouch outputs for trigger ones, if it's possible.

Or if it can't output triggers in addition to gates, is there another MIDI to CV converter that can

Thanks,
Zoë.